명화명곡


명화명곡

BEST 게시글

영화'부당거래'

운영자 0 6 0 06.13 07:00

 



영어가 기억에 남는 비결

명언으로 배우는 영어

 

 






오늘의 명대사



"호의가 계속되면

그게 권리인 줄 알아요."  



영화 '부당거래' 중에서







 단어

goodwill 호의, 친선

right 권리







연쇄 살인 사건이 발생하면서

계속 범인 검거에 실패하자,

대통령이 직접 사건에 개입하게 되고,


심지어 수사 도중 유력한 용의자가

사망하는 사고가 발생하자

결국 경찰청은 가짜 범인을 만들어

사건을 종결시켜버립니다.


가짜 범인을 둘러싼 검찰과 경찰,

스폰서 간의 대립을 보여주는 영화입니다.

살인 사건뿐만 아니라 권위계층의 부정부패와 후원자 문제 등

다양한 소재를 바탕으로 전개되는 이야기는

긴장감과 흥미를 돋습니다.

 



쓰인 대사는 경찰의 비위를

맞춰줄 필요가 없다는 의미로 쓰였습니다.

사실 우리가 이 대사를 쓰는 의미와는 조금은 다르지만,


호의가 계속되면 그게 진짜 권리인 줄 아는 사람들은

생각보다 많기때문에

이 대사가 일상 속에서

자주 쓰여지게 된 것이 아닐까 생각합니다.




우리가 남의 호의를 너무 당연하게 생각하는 것은 아닐까

고민해봐야 할 것 같아요. :)












오늘의 명대사를

영어로 배워볼까요?







  ★ 듣기할 때 참고해주세요! ★  

  

영국식 발음 밑에 글이 없는 경우

미국식 발음과 같습니다. :)

 



If goodwill continues,

they think it's a right.

호의가 계속되면 그게 권리인 줄 알아요.



미국[US]

[입 굿윌 컨티뉴스,

데이 띵 잇츠 어 라이트.]




영국[UK]













<오늘의 영단어>

암기하러 가기!

(이미지를 클릭하시면 상세 설명으로 넘어갑니다.)













▶ 발음 녹음하고 들어보기 ◀

댓글 창 좌측 하단의

[마이크 모양버튼을 통해

녹음하실 수 있습니다.


자신의 영어 발음을 확인해보는 것은

영어 향상에 큰 도움이 됩니다.

 



 글 저장하기 

제목 하단의 [★ 모양(보관함)] 버튼을 누르면

명언과 단어가 나의 보관함에 저장됩니다.


나의 보관함은 아래의 루트를 통해

이동하실 수 있습니다.

홈 화면 우측 상단의 [사람 모양] 버튼 클릭 → [보관함] 클릭

보관함에서 나만의 명언과 단어를 확인해보세요!



 

 함께 공유하기 

제목 하단의 [공유] 버튼을 통해

다른 분들과 함께 좋은 명언을 공유해보세요.









 

영어는 습관이 중요합니다.

매일 새로운 단어와 표현을

꼭 익혀보세요!


 


 





 

Comments

생활영어
명화명곡
기초단어